Artisan Sake Maker http://artisansakemaker.dreamhosters.com Fri, 17 May 2013 22:56:36 +0000 en-US hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.5.1 Event List http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2013/05/event-list/ http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2013/05/event-list/#comments Fri, 17 May 2013 22:56:36 +0000 admin http://artisansakemaker.dreamhosters.com/?p=923 Upcoming | 2013
]]> http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2013/05/event-list/feed/ 0 100%BC州産の日本酒「Fraser Valley Junmai Sake」誕生 http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2013/05/100%bc%e5%b7%9e%e7%94%a3%e3%81%ae%e6%97%a5%e6%9c%ac%e9%85%92%e3%80%8cfraser-valley-junmai-sake%e3%80%8d%e8%aa%95%e7%94%9f/ http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2013/05/100%bc%e5%b7%9e%e7%94%a3%e3%81%ae%e6%97%a5%e6%9c%ac%e9%85%92%e3%80%8cfraser-valley-junmai-sake%e3%80%8d%e8%aa%95%e7%94%9f/#comments Fri, 17 May 2013 04:00:07 +0000 admin http://artisansakemaker.dreamhosters.com/?p=910 2007年からカナダ産の日本酒を造っている、グランビルアイランドの酒造所「Artisan SakeMaker」（1339 Railspur Alley, Vancouver　代表：　白木正孝）が5月1日、アボツフォード産有機米を使った100％BC州生まれの日本酒「Fraser Valley Junmai Sake（フレーザー・バレー純米酒）」の販売を開始しました。

酒造所オープン直後から、日本産の酒米（さかまい）とブリティッシュ・コロンビア州の雪解け水を使い、「サステイナビリティー」「100％自然食品」「地元産」を意識して作り上げた、カナダ初の「カナダ産」日本酒『OSAKE』は、ＴＶや雑誌などさまざまなメディアに取り上げられ、「バンクーバー国際ワインコンクール（Vancouver Magazine International Wine Competition）」でTop 10 White Wines(白ワイン部門トップ１０ブランド)に入賞するなど注目を集めてきました。

(ビデオはコマーシャルの後に出てきます)

Fraser Valley Junmai 日本語

]]> http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2013/05/100%bc%e5%b7%9e%e7%94%a3%e3%81%ae%e6%97%a5%e6%9c%ac%e9%85%92%e3%80%8cfraser-valley-junmai-sake%e3%80%8d%e8%aa%95%e7%94%9f/feed/ 0 CBC Radio-Canada Documentary – The Fraser Valley Sake Has Arrived !- Le saké « Vallée du Fraser » est arrivé ! http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2013/05/cbc-radio-canada-documentary/ http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2013/05/cbc-radio-canada-documentary/#comments Fri, 10 May 2013 05:35:31 +0000 admin http://artisansakemaker.dreamhosters.com/?p=880 On May 4th, 2013 the documentary on how Artisan SakeMaker’s “Fraser Valley Junmai Sake” (made from 100% organically grown sake rice in Abbotsford, B.C.)  was aired.   The CBC Radio-Canada reporter and camera crews have followed us since the spring of 2011.  This documentaray is the second part of our two-year challenge to produce rice locally in order to make a 100% local sake.   (Video will appear after commercial)

En 2009, un Vancouvérois s’est lancé dans une aventure pleine d’embûches : la production de saké à partir d’ingrédients canadiens. Ce vin de riz est la boisson alcoolisée typique du Japon et son histoire est millénaire. Il fallait de l’audace. La première année de production a été difficile mais Masa Shiroki est bien décidé à continuer. Nous sommes retournés le voir dans sa rizière.

promo Saké

http://www.radio-canada.ca/audio-video/pop.shtml#urlMedia=http://www.radio-canada.ca/Medianet/2012/CBFT/2012-04-28_18_00_00_sv_2063_02_1200.asx


]]> http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2013/05/cbc-radio-canada-documentary/feed/ 0 お米の力を利用した化粧品を開発 http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2013/04/%e3%81%8a%e7%b1%b3%e3%81%ae%e5%8a%9b%e3%82%92%e5%88%a9%e7%94%a8%e3%81%97%e3%81%9f%e5%8c%96%e7%b2%a7%e5%93%81%e3%82%92%e9%96%8b%e7%99%ba/ http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2013/04/%e3%81%8a%e7%b1%b3%e3%81%ae%e5%8a%9b%e3%82%92%e5%88%a9%e7%94%a8%e3%81%97%e3%81%9f%e5%8c%96%e7%b2%a7%e5%93%81%e3%82%92%e9%96%8b%e7%99%ba/#comments Sat, 20 Apr 2013 02:07:19 +0000 admin http://artisansakemaker.dreamhosters.com/?p=824 酒粕酵素の自然の力を利用して、化学物質を一切含まないスキンケア製品も開発された。名前はORIZÉE。（http://www.orizee.com/）酒粕や米ぬかはもともと日本では美容のために利用されている。最近ではその美容効果が科学的に裏づけ始められており、そうした実証に裏付けられた化粧品は、自然ブームに乗って成長が期待されている。 

お米と酵母そしてハーブで あなたのお肌に真珠の輝きを 

オリぜー基礎化粧品

Fraser March 2013

]]> http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2013/04/%e3%81%8a%e7%b1%b3%e3%81%ae%e5%8a%9b%e3%82%92%e5%88%a9%e7%94%a8%e3%81%97%e3%81%9f%e5%8c%96%e7%b2%a7%e5%93%81%e3%82%92%e9%96%8b%e7%99%ba/feed/ 0 カナダ初の地元産米による清酒が誕生 http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2013/04/%e3%82%ab%e3%83%8a%e3%83%80%e5%88%9d%e3%81%ae%e5%9c%b0%e5%85%83%e7%94%a3%e7%b1%b3%e3%81%ab%e3%82%88%e3%82%8b%e6%b8%85%e9%85%92%e3%81%8c%e8%aa%95%e7%94%9f/ http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2013/04/%e3%82%ab%e3%83%8a%e3%83%80%e5%88%9d%e3%81%ae%e5%9c%b0%e5%85%83%e7%94%a3%e7%b1%b3%e3%81%ab%e3%82%88%e3%82%8b%e6%b8%85%e9%85%92%e3%81%8c%e8%aa%95%e7%94%9f/#comments Sat, 20 Apr 2013 01:59:46 +0000 admin http://artisansakemaker.dreamhosters.com/?p=814 地酒造りのためにカナダで稲作に挑戦。

今年５月、バンクーバーに初めてのカナダ産の米で作られた日本酒が登場する。 グランビルアイランドの酒蔵Artisan SakeMakerが挑戦した、BC 州アボッツフォードにおける稲作が成功し、その米で仕込んだ酒の第一号がついに市場に出るのだ。

Fraser March 2013

]]> http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2013/04/%e3%82%ab%e3%83%8a%e3%83%80%e5%88%9d%e3%81%ae%e5%9c%b0%e5%85%83%e7%94%a3%e7%b1%b3%e3%81%ab%e3%82%88%e3%82%8b%e6%b8%85%e9%85%92%e3%81%8c%e8%aa%95%e7%94%9f/feed/ 0 Guiding Principle For Rice Production in the Fraser Valley http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2013/03/guiding-principle-for-rice-production-in-the-fraser-valley/ http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2013/03/guiding-principle-for-rice-production-in-the-fraser-valley/#comments Fri, 08 Mar 2013 00:16:36 +0000 admin http://artisansakemaker.dreamhosters.com/?p=807 Sake is a traditional Japanese Beverage that is produced through the fermentation of rice.  Currently, sake production in BC depends on the import of rice from other countries.  Therefore, to produce 100 percent local sake products, local production of premium-quality sake rice is required.

Read more …

Guiding Principles for Rice Production in the Fraser Valley

]]> http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2013/03/guiding-principle-for-rice-production-in-the-fraser-valley/feed/ 0 News Release: Canada’s First Sake-on-Tap http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2013/02/canadas-first-sake-on-tap-from-keg/ http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2013/02/canadas-first-sake-on-tap-from-keg/#comments Wed, 06 Feb 2013 04:49:12 +0000 admin http://artisansakemaker.dreamhosters.com/?p=778  VANCOUVER, BC (Feb 4. 2013) – Feb 2013 marks a historic time in the Sake industry as PiDGiN opens its doors in Vancouver’s Downtown Eastside with fresh Sake-On-Tap. Artisan SakeMaker at Granville Island collaborates with Canada’s keg packaging leader FreshTAP to bring their OSAKE – JUNMAI NAMA to consumers in the freshest way possible, on-tap.

Press Release_Sake-On-Tap_Feb 3

]]> http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2013/02/canadas-first-sake-on-tap-from-keg/feed/ 0 35th Annual Vancouver International Wine Festival http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2013/01/35th-annual-vancouver-international-wine-festival/ http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2013/01/35th-annual-vancouver-international-wine-festival/#comments Sun, 27 Jan 2013 23:45:30 +0000 admin http://artisansakemaker.dreamhosters.com/?p=774 We are delighted to make an announcement  that Artisan SakeMaker will be participating  in The 35th Annual Vancouver International Wine Festival that will take place from February 25 to March 3, 2013 at the Vancouver Convention Centre West.  We will showcase five OSAKE products: MIRAI Traditional Method Sparkling Sake, Junmai Rose Sprkling Sake,  Junmai Nama, Junmai Ginjo Nama Nigori Genshu and Junmai Ginjo Nama Genshu. The Vancouver International Wine Festival welcomes the world’s greatest wine producers and wine drinkers in an annual weeklong celebration of wine and food. From educational seminars and wine minglers to wine and food grazing events, lunches, brunches, and winery dinners, you’ll be sure to find something to please your palate. We look forward to seeing all of you at the event. Please find more information here http://www.playhousewinefest.com/page131.htm

]]> http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2013/01/35th-annual-vancouver-international-wine-festival/feed/ 0 カナダ初の酒米の栽培に取り組む酒蔵 http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2013/01/%e3%82%ab%e3%83%8a%e3%83%80%e5%88%9d%e3%81%ae%e9%85%92%e7%b1%b3%e3%81%ae%e6%a0%bd%e5%9f%b9%e3%81%ab%e5%8f%96%e3%82%8a%e7%b5%84%e3%82%80%e9%85%92%e8%94%b5/ http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2013/01/%e3%82%ab%e3%83%8a%e3%83%80%e5%88%9d%e3%81%ae%e9%85%92%e7%b1%b3%e3%81%ae%e6%a0%bd%e5%9f%b9%e3%81%ab%e5%8f%96%e3%82%8a%e7%b5%84%e3%82%80%e9%85%92%e8%94%b5/#comments Sun, 27 Jan 2013 21:30:34 +0000 admin http://artisansakemaker.dreamhosters.com/?p=770 バンクーバーから車で1時間。北緯49度のアボッツフォードで、世界最北の酒米栽培に取り組む人たちがいる。 グランビルアイランドで酒蔵Artisan Sake Maker を営む白木正孝さんと従業員たちだ。９月末、黄金色の稲 穂が揺れる水田を訪ねた。   アボッツフォードの稲作

]]> http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2013/01/%e3%82%ab%e3%83%8a%e3%83%80%e5%88%9d%e3%81%ae%e9%85%92%e7%b1%b3%e3%81%ae%e6%a0%bd%e5%9f%b9%e3%81%ab%e5%8f%96%e3%82%8a%e7%b5%84%e3%82%80%e9%85%92%e8%94%b5/feed/ 0 Sake Tasting Night http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2012/12/sake-tasting-night/ http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2012/12/sake-tasting-night/#comments Sun, 23 Dec 2012 00:30:55 +0000 admin http://artisansakemaker.dreamhosters.com/?p=760 Join us for an exclusive evening with live Brazilian music, Sake Tasting Night, at Visual Space on January 17th, 2013. Various finger food including cheeses and charcuteries will delight your taste buds as you explore award winning Artisan SakeMaker sakes: Junmai Nama, Junmai Nama Genshu and Junmai Nama Nigori.  You will be hosted by Masa Shiroki, a sakemaker, who produced a premium craft sake for the first time ever in Canada. Click the link for more info and booking.

http://www.visualspace.ca/#!future/c19ab

]]> http://artisansakemaker.dreamhosters.com/2012/12/sake-tasting-night/feed/ 0